An Address in Switzerland—Christmas 1943

The following address from among Stanley Thomas Dunn’s papers from the war appears to be remarks given before a Christmas evening dinner at the Sonne Wolfertswil—the Sonne Restaurant—in Flawil, a municipality in the canton of St. Gallen, Switzerland.

See “Stanley Thomas Dunn” for more details.

A Christmas Address

Christmas Evening 24th Dec 1943 8 o’clock at the Sonne Wolvertswid.

Dear Swiss Soldiers and British Internees,

Already for the 5th time since the beginning of the war we celebrate the Christmas Feast in our Switzerland that lies like an Island of Peace surrounded by all these horrors. Who would have once thought that the destruction of mankind and the laying waste of towns & villages would have continued for so long; or that so many foreigners would have to take refuge in our country, and even into Wolvertswid itself. Here we do our best to give you a simple home and to take care of you. We all have great sacrifices to bear, soldiers in service on our frontiers just as we have at home.

Your thoughts will naturally be at home with your dear ones; your fathers, mothers & sweethearts and children which we quite understand. When will they see you again and embrace you with the desire “For no more war in all the world.” So let us celebrate Christmas in my family circle simply & modestly. This little celebration will bring us nearer to one another until the star of peace shines brighter and you will be at your own fireside. We hope and pray that this desire will bring the reality “Peace be unto men of good will”.

So only take courage brothers; tomorrow cares and troubles will be swept away and the sun will shine again on our native land. Above all we thank you especially for your excellent behavior and chivalry.

We wish you luck and a very Merry Christmas.

from Loser Hofstetter his family and children.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s